samedi 8 novembre 2014

Halloween fashion walk Bruxelles - French Café

Hello everyone!! Bonjour-nassyi!! (ノ´▽´)ノ*:・゚✧

Je ne zap pas l'article de mon voyage en Angleterre, je le réserve juste pour plus tard ^^!
Donc aujourd'hui je vais vous raconter un peu, et surtout vous montrer les photos de la Halloween Harajuku fashion walk, organisé par French Café, le 1er novembre. Il y avait 3 walks simultanés, une dans chaque pays francophone de l'association (Suisse, Belgique et France), et je suis allée à celle de Bruxelles =D! Je n'avais jamais été à Bruxelles, à part le temps d'une correspondance de train pour aller chez Lunie x'), du coup c'est cette destination que j'ai choisis parmi les 3 villes =)!

I am not skipping my trip to England, I'm keeping it for later ^^!
So today I'll tell you about the Halloween Harajuku fashion walk I've been to, organized by French Café, on november the 1st. There were three simultaneous walks, one in each francophone country of the association (Switzerland, Belgium and France). For people who don't know about it, French Café is a francophone Harajuku fashion association! There are 11 people, I'm one of them, and together we gather Harajuku fashion lovers, by organizing all sort of events! And these 3 walks were one of them!



Je rentrais tout juste d'Angleterre, pas dormi de la nuit à cause du bus pas confortable du tout ^^', je suis rentrée chez moi pour changer le contenu de ma valise, et je suis repartie sur Paris. Comme je suis banlieusarde, et que le week end il y a des trains moins tôt que la semaine, même le tout premier train n'était pas assez tôt pour me permettre de prendre le bus avec mes chers acolytes de French Café x'). Du coup Mila m'a laissé dormir chez elle pour qu'on puisse faire la route tous ensemble vers la Belgique, le lendemain *(*´∀`*)☆. Marie était là aussi, elles ont préparé un curry Japonais genre trop bon de la mort qui tue je veux la recette 8D (moi j'ai juste coupé les carottes, et mal en plus x')...)!! Nous avons aussi préparé les petits sachets surprises dans la soirée, ceux réservés pour le tea time du dimanche!

I just came back from England, hadn't slept at all because bus is not comfy at all to sleep x'). I went home to change what was in my suitcase, and I went back to Paris. As I am suburban, and there is no train early enough on week ends to get me to the bus station in Paris, Mila invited me at her place so I could make the trip with the rest of the team*(*´∀`*)☆. Marie was there too, they prepared a Japanese curry that was too delicious to be real 8D I want the recipe (I cut carrots, quite badly, that's all I did to help them x') ...) !! We also prepared the goodie bags during the evening, those for the Sunday tea time!

Mila lives near the clouds yes, lots of stairs to get there!
the cute bags!
Le lendemain, debout 6h, ouille ça pique 8D, on se prépare et on file retrouver les autres à la gare routière pour prendre le bus ^^! Oui trop d'heures de bus en 2 jours, mais celui ci était quand même plus confortable et spacieux x)! Nous sommes arrivés vers midi, et là, direction l'auberge de jeunesse pour poser les affaires et terminer retouches coiffure/maquillage/tenue!

The next morning, 6 o'clock, ouch, do not like 8D, we got ready and  met the others at the bus station to take the bus ^^! Yes too many hours on buses in 2 days, but this one was more comfortable and spacious x)! We arrived around midday, and headed to the hostel, to finish hair / makeup / outfit!

Small eyes, but ready for the day (almost)
One side of the room...
and another
Enfin, c'est parti direction la gare centrale pour retrouver tous nos terrifiants participants, macabrement vêtus!
Lunie avait préparé le parcours de la walk, c'était donc notre guide *^*!
Et c'est parti pour la visite *w*!!!

Finally, we arrived at central station to find all our spooky participants, awesomely dressed!
Lunie had prepared the route for the walk, so she was our guide *^*!
And here we go *w* !!!

The stops we made through Brussels!

I suck at compliments, or I just don't have enough vocabulary, I'm just speechless, everyone was adorable and beautiful!

Saïna as a creepy cute clown, more creepy I guess but Saïna in any clothe is a cutie >.< ♥! Everyone looked fabulous on that day!!!

 Zoé, where do I even start x), perf



The first stop was the St Gudule and Michel cathedrale!

First group picture :3


Kitch was fab too :p!

Dody wore an amazing outfit!


Marie so beautiful in her doll outfit!


Ludwig/Ludo looking fabulous *^*

with the cute ghost neclace!!
Aliénor, I can't describe how much I like her outfit, even though clowns creep me out for real 8'D


Circus family =D!

Lunie's outfit

Lunie the cutie :3!

My ghost outfit ^^, I had no decent picture so here's one from Marie!
I made the dress and the headdress!

Going through the park, the automn colours were so beautiful with the sunlight!



Mauraiine

Another cute person, I forgot her name ;_;

Angélique, it was so nice to have a proper talk with her! I usually don't have much conversation with people (no time or too introverted) so it was great!


The great palace

The weather was great, we were so lucky!

Bee



Léa's outfit!

Dody's outfit details

Sexy maid Giru

Nancy as Maleficient
Lunie's outfit details *w*
I loved her outfit, but I was too shy to ask her name >.<



Arrived at the great market place!




The famous but small Manneken Pis!


And it was the end of the walk!

Kitch and Mauraiine

Ayumi


Myriam, so lovely ;__;!

Mila's witch outfit, I'm just speechless again, her outfit was.... amazingly woaw? I don't know how she got this idea but it looked great!!
We were back to the station and people started to say goodbye...

Final group picture!
Voici le Flickr avec les photos officielles des 3 walks!
Here is the Flickr with the official pictures! Have a look, they're better quality than mine!

Après la walk nous sommes rentrés nous changer et nous reposer, nous étions bien dead x). Nous avons quand même eu l'énergie nécessaire pour aller manger un bout au centre ville ^^! Nous sommes tombés dans une rue attrape touristes avec pleins de serveurs qui t'accostent à l'entrée de leur restaurant et te dise avec insistance, d'aller manger chez eux 8D... Après avoir échappé à leurs griffes, des enfilades de restaurants de fruits de mer s'offrent à nous... Sauf qu'on voulait manger Belge, des frites quoi 8D! Au final nous sommes entrés dans un bar restaurant... British 8D si si x).

After the walk we got back to the hotel to get change and rest a bit, we were dead x). We still had the energy to go downtown and have dinner^^! We fell into a tourist trap, with streets full of waiters harrassing you to eat in their restaurant 8D ... After escaping their claws, there were sea food restaurants everywhere ... We wanted to eat Belgian fries, just saying 8D! In the end we walked into a place that was a... British restaurant 8D.


very flou x')


Delicious food I ordered
Après burgers et côtelettes d'agneau à la sauce gravy, en route pour un dessert! Nous avons goûté les gaufres Belges! Et fait un haiku sur le sucre glace de la gaufre d'Alien, si je me souviens bien x)!
En rentrant nous avons eu la force de regarder les photos prises pendant la journée, tout le monde était tellement beau *^*!
Et après dodo!!(enfin, en vrai c'était plus compliqué que ça x')...)
La suite du week end, le tea time organisé le lendemain, au prochain épisode ^^!

After burgers and lamb cutlets with gravy, en route to a dessert! We tried the Belgian waffles! And made a haiku about the sugar of Alien's waffle, if I remember right x)!
Once back, we had the strength to look at the photos taken during the day, everyone was so beautiful *^*!
And then sleep !!
Next episode, the sunday tea time!

I shared a waffle with Ludo, it was delicious *^*!

Fufu en otage 8D



Bisous-nassyi!!( ˘ ³˘)♡
Nobu & Fufu

6 commentaires:

  1. C'est dommage que tu n'aies pas plus de photos de ta tenue, j'aurais adoré la voir plus en détails ! Le haut de la robe a l'air magnifique en tout cas. Et bonne idée d'avoir utilisé de la mousseline, ça fait très fantôme, on dirait que tu es transparente et va disparaître. Ça avait l'air chouette en tout cas, il y avait beaucoup de monde c'est cool !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup =)!! Je vais en quémander par ci par là du coup, je les incrusterai dans mon post ^^! Oui j'adore travailler la mousseline et je ne voulais pas faire de lolita pour cet event, du coup associer le dolly au thème du fantôme m'a beaucoup plus, je suis contente du résultat =D! L'ambiance était vraiment sympa, et tout le monde était beau, c'était un super week end *^*!

      Supprimer
  2. Haha je n'avais pas vu que tu avais pris des photos du Fufu à Bruxelles!! Haha c'est trop bien XD

    Et moi j'ai des photos de ta tenuuue :3 MP moi si tu les veux, je te les envoi <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'aurai aimé en prendre plus, mais je n'ai pas eu trop le temps au final, mais je suis quand même contente d'avoir fait les plus clichés 8D!

      J'en ai vu sur ton article, mais peut être que tu en as encore d'autres? je t'envoi un petit MP ^^

      Supprimer
  3. Everyone looks so amazing!! ♡
    The walk is such a great idea and especially on halloween so it won't seem so weird to "normal" people. xD

    ~ Frillycakes ~

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Indeed, it was the perfect occasion 8D! And thank you so much *^*!!

      Supprimer